Dragon Ball Z Kai S04E15 - Tears for An Android! Gohan's Inner Rage Bursts Forth!

Dragon Ball Z Kai (2009)
S04E15 Tears for An Android! Gohan's Inner Rage Bursts Forth!
Episode Overview
Mr. Satan’s unlikely interference gives Artificial Human 16 the opening he needs to reach Gohan. In a desperate final plea, the android urges the young warrior to let go of his hesitation and tap into a power beyond Super Saiyan—a level that has eluded even Goku and Vegeta. Moved by 16’s words and the fate of the planet, Gohan finally unleashes a blinding new transformation, shocking everyone on the battlefield.