Outbreak
Overview
A lethal virus surfaces among the city's homeless population, threatening to spiral into a full-blown outbreak. Anne-Marie Leclerc, head of the Emergency Public Health Laboratory, races against time to identify the threat before it spreads beyond control. As cases multiply and the strain proves increasingly aggressive, she must determine how quickly the situation escalates from isolated infections to a genuine epidemic—and whether her team can contain it before it's too late.
